Datenschutz

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

T&N Verwaltungs KG
Mitterberg 4, 9815 Kolbnitz, Österreich
E-Mail: [email protected]
Telefon: +43 677 611 300 10

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen durch den Browser übermittelt und in Server-Log-Dateien gespeichert: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer URL, Hostname, Uhrzeit der Anfrage, IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

4. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Der Versand erfolgt über den Dienst Web3Forms (Stati Inc.). Zusätzlich wird Ihre Anfrage in unser eigenes Auftragsbearbeitungssystem übernommen, damit sie nicht verloren geht und nachvollziehbar bearbeitet werden kann. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.

5. Anfragen über Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram

Wir schalten Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram, die ein Kontaktformular enthalten (sogenannte Lead Ads von Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Füllen Sie ein solches Formular aus, übermittelt uns Meta die von Ihnen dort eingegebenen Angaben — je nach Formular Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie die weiteren Angaben, die im Formular abgefragt wurden.

Zusätzlich erhalten wir technische Angaben dazu, aus welcher Kampagne, Anzeigengruppe und Anzeige Ihre Meldung stammt, sowie die Plattform (Facebook oder Instagram). Diese Angaben dienen ausschließlich der Auswertung, welche Anzeige zu Anfragen führt.

Rechtsgrundlage für die Übermittlung ist Ihre gegenüber Meta erklärte Einwilligung beim Absenden des Formulars (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); für die anschließende Bearbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die Verarbeitung Ihrer Daten durch Meta selbst ist Meta verantwortlich; Informationen dazu finden Sie in den Datenschutzrichtlinien von Meta.

6. regio.works Leadcenter

Anfragen und Bewerbungen, die über unsere Werbeanzeigen, Landingpages oder Formulare eingehen, werden in unserer Software „regio.works Leadcenter" gespeichert und bearbeitet. Die Software wird von uns in Österreich betrieben. Jeder Zugang ist von den Zugängen anderer Nutzer getrennt; es sieht nur, wer dazu berechtigt ist.

Im Leadcenter werden neben Ihren Kontaktdaten auch der Bearbeitungsstand festgehalten: ob und auf welchem Weg Sie kontaktiert wurden, Notizen zum Gesprächsverlauf, vereinbarte Termine sowie gegebenenfalls von Ihnen übermittelte Unterlagen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Verarbeitung im Auftrag unserer Kunden

Betreuen wir für ein Unternehmen dessen Werbeanzeigen, richtet sich Ihre Anfrage inhaltlich an dieses Unternehmen und nicht an uns. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist dann dieses Unternehmen; wir verarbeiten Ihre Daten in dessen Auftrag als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO und stellen ihm dafür das Leadcenter zur Verfügung.

Ihre Angaben werden ausschließlich an dieses eine Unternehmen weitergegeben — also an den Betrieb, dessen Anzeige oder Formular Sie ausgefüllt haben. Wir verkaufen keine Daten, geben sie nicht an weitere Unternehmen weiter und verwenden sie nicht für eigene Werbezwecke. Wenn Sie wissen möchten, welches Unternehmen Ihre Anfrage erhalten hat, oder Ihre Rechte geltend machen wollen, wenden Sie sich an [email protected] — wir leiten Ihr Anliegen an den Verantwortlichen weiter oder nennen Ihnen die zuständige Stelle.

8. Bewerbungen über Social Recruiting

Bewerben Sie sich über eine von uns geschaltete Stellenanzeige, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zum Zweck des Bewerbungsverfahrens bei dem Betrieb, für den die Anzeige geschaltet wurde. Rechtsgrundlage ist § 11 DSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Begründung eines Dienstverhältnisses). Verantwortlich für die Entscheidung über Ihre Bewerbung ist der jeweilige Betrieb; wir stellen ausschließlich die technische Plattform bereit und nehmen selbst keine Vorauswahl vor und kontaktieren Sie nicht von uns aus.

Kommt kein Dienstverhältnis zustande, werden Ihre Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Verfahrens gelöscht, sofern Sie einer längeren Aufbewahrung nicht ausdrücklich zugestimmt haben.

9. Meta-Pixel

Mit Ihrer Einwilligung setzen wir auf dieser Website das Meta-Pixel von Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) ein. Damit messen wir die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen und können Besuchern unserer Website später passende Anzeigen auf Facebook und Instagram ausspielen (Retargeting). Dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Browser sowie die von Ihnen aufgerufenen Seiten an Meta übermittelt; eine Übermittlung an Meta Platforms Inc. in den USA ist dabei nicht ausgeschlossen. Meta ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Ihre Einwilligung in Marketing-Cookies wird das Pixel nicht geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen" im Fußbereich der Website widerrufen. Weitere Informationen: facebook.com/privacy/policy

10. Google Analytics

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung unserer Website zu analysieren. Die IP-Adresse wird dabei anonymisiert (IP-Masking). Dabei können Daten auch an Server von Google in den USA übertragen werden; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen können. Datenschutzhinweise: policies.google.com/privacy

11. Google Tag Manager

Zur Verwaltung der eingesetzten Marketing- und Statistik-Tags nutzen wir den Google Tag Manager (Google Ireland Limited). Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten, sondern steuert lediglich das Auslösen anderer Tags. Er wird ausschließlich nach Ihrer Einwilligung in Marketing- oder Statistik-Cookies geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

12. Cloudflare

Unsere Website nutzt Cloudflare als CDN und zum Schutz vor Angriffen. Dabei werden Daten an Server von Cloudflare Inc. (USA) übertragen. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.

Anfragen und Bewerbungen im Leadcenter werden nach Ablauf einer festgelegten Aufbewahrungsfrist automatisch anonymisiert oder gelöscht. Verarbeiten wir Daten im Auftrag eines Kunden, legt dieser die Frist fest; wir empfehlen sechs Monate ab dem letzten Kontakt. Für Unterlagen, die einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen (insbesondere Rechnungen nach § 132 BAO), gilt die gesetzliche Frist von sieben Jahren.

14. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wenden Sie sich dazu an [email protected].

15. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at) zu beschweren.

16. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer unserer Website ändern.

Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich (z. B. Session-Cookies, Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen). Sie können nicht deaktiviert werden.

Marketing-Cookies

Wir setzen das Meta-Pixel (Facebook) ein, um die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen zu messen und Ihnen relevante Werbung anzuzeigen (Retargeting). Einzelheiten dazu finden Sie in Punkt 9. Diese Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.

Statistik-Cookies

Statistik-Cookies (insbesondere Google Analytics) helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, indem Informationen anonymisiert gesammelt werden. Auch diese werden nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert.

Ruf uns an